1082
Yu Biyun (1868-1950), Wu Jingting (1904-1972), Xing Duan (1883-1959) and Qigong (1912-2005)
Image: height 7 1/4 x width 18 in., 18.4 x 45.7 cm.
Estimate: $2,000-$4,000
Sold
$27,500
Live Auction
Chinese and Himalayan Works of Art
Size
Image: height 7 1/4 x width 18 in., 18.4 x 45.7 cm.
Description
Yu Biyun (1868-1950), Wu Jingting (1904-1972), Xing Duan (1883-1959) and Qigong (1912-2005)
Landscape and Calligraphy
ink and color on gold-flecked paper, folding fan
ink and color on gold-flecked paper, folding fan
each signed with an artist's seal, and dated year guiwei (1943)
俞陛雲（1868-1950），吳鏡汀（1904-1972），邢端（1883-1959），啟功（1912-2005）
書畫合璧
灑金箋設色，棕竹骨成扇
正面：
（1）釋文：永和九年，歲在癸丑，暮春之初，會於會稽山陰之蘭亭修稧事也。群賢畢至，少長咸集。此地有崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。雖無絲竹管弦之盛，一觴一詠，亦足以暢敘幽情。是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛。
款識：飢餓錄蘭亭敘。俞陛雲
鈐印：階青、樂靜居士
（2）款識：癸未（1943）秋日。鏡汀吳熙曾
鈐印：鏡汀所作
背面：
（1）釋文：爰在弱冠，經營四方，逮乎立年，撫臨億兆。始以武功壹海內，終以文德懷遠人。東越青丘，南踰丹儌，皆獻琛奉贄，重譯來王。西暨輪臺，北拒玄闕，並地列州縣，人充編戶。氣淑年和，邇安遠肅。群生咸遂，靈貺畢臻。
款識：癸未夏蟄人邢端。
鈐印：甲辰翰林、蟄人邢端
（2）款識：橫雲嶺外千重樹，流水聲中一兩家。癸未秋日元白啟功寫。
鈐印：啟功之印、啟功
俞陛雲（1868-1950），吳鏡汀（1904-1972），邢端（1883-1959），啟功（1912-2005）
書畫合璧
灑金箋設色，棕竹骨成扇
正面：
（1）釋文：永和九年，歲在癸丑，暮春之初，會於會稽山陰之蘭亭修稧事也。群賢畢至，少長咸集。此地有崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。雖無絲竹管弦之盛，一觴一詠，亦足以暢敘幽情。是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛。
款識：飢餓錄蘭亭敘。俞陛雲
鈐印：階青、樂靜居士
（2）款識：癸未（1943）秋日。鏡汀吳熙曾
鈐印：鏡汀所作
背面：
（1）釋文：爰在弱冠，經營四方，逮乎立年，撫臨億兆。始以武功壹海內，終以文德懷遠人。東越青丘，南踰丹儌，皆獻琛奉贄，重譯來王。西暨輪臺，北拒玄闕，並地列州縣，人充編戶。氣淑年和，邇安遠肅。群生咸遂，靈貺畢臻。
款識：癸未夏蟄人邢端。
鈐印：甲辰翰林、蟄人邢端
（2）款識：橫雲嶺外千重樹，流水聲中一兩家。癸未秋日元白啟功寫。
鈐印：啟功之印、啟功
Image: height 7 1/4 x width 18 in., 18.4 x 45.7 cm.
Condition
Having expected creasing and settled soiling at the folds, with a few minor tears on the lower boundary, a bit heavier on one side. The structural integrity intact. The box soiled.
Provenance
Acquired from Rongbao Zhai Gallery, Nanjing, in 1940s.